百年清华

　　把林语堂和季羡林的名字放在一起，缘于他们都是大师级的人物。季羡林，著名的古文字学家、历史学家、东方学家、思想家、翻译家、佛学家、作家。他精通12国语言，对印度语文文学历史的研究建树颇多。林语堂，著名文学家、翻译家、发明家，“两脚踏东西文化，一心评宇宙文章”，一生写了60本书，被翻译成27种语言出版了近800种的版本，发明了中文打字机，编写了《汉英大词典》。但如果仅仅是成就，并不一定非得把两个人放在一起，可是机缘让他们的命运有了交叉的地方，尽管林语堂是1895年10月10日出生于福建省平和县坂仔镇，而季羡林1911年8月6日出生于山东省临清市康庄镇。当季羡林出生的时候，林语堂已经从坂仔到厦门鼓浪屿读了一年多的书了，即将迈进上海圣约翰大学就读。

　　让林语堂和季羡林第一个交叉的地方是清华大学，尽管时间有所错开，毕竟季羡林年轻林语堂16岁。1916年，林语堂从圣约翰大学毕业后，被聘为北京清华学校中等科的英文教员。1918年，他在清华园服务三年之后，得到清华学校给予的半官费赴美国留学资格，到美国留学。1930年，正当林语堂在上海认真写作办杂志、建立杰出英文作家美名的时候，季羡林考入清华大学西洋文学系。1935年9月，根据清华大学文学院与德国交换研究生协定，清华招收赴德研究生，为期3年，季羡林被录取，随即到德国。同一年，让林语堂声名鹊起的《吾国吾民》出版。1936年，林语堂携全家赴美国写作，季羡林则在德国选择了梵文为攻读方向。林语堂和季羡林错过时间在北京大学交汇。1922年秋，林语堂携妻女北上京城，出任北京大学英文教授兼北京师范大学英文系讲师，直到1926年离开北京到厦门大学任教。季羡林则是从1946年回国后，被北京大学聘为东方语言文学系教授、系主任，在北大创建该系，先后担任北京大学东语系系主任、北京大学副校长、北京大学南亚研究所所长，长期在北大任教。

　　如果仅仅是经历上有超越时间的交汇，同样还是不足为奇，但季羡林当年的求学方向曾经受到过林语堂的影响，就把他们的关系拉近了。《季羡林写真》一书写道：在清华大学读三年级的时候，季羡林就经常考虑出国留学的事情，因为同乡在美国留学回国找职业碰壁，季羡林初步有了不想去美国留学的想法。后来他从《论语》杂志上看到林语堂的文章《论美国大学》，加深了不去美国留学的想法，所以他下决心念好德文，把希望全部放在德国上，最终选择了德国。这应该是人生选择方向时候的重要意见，季羡林相信了林语堂的判断和意见，宛如行走到了交叉路口的时候，看到某个指示牌或者行人的指点，踏上哪个方向其实就是命运的拐弯。林语堂自己也不知道自己的一句话或者说一个说法，曾经影响了一个国学大师年轻时候的选择。

　　时间到了2007年，林语堂已经去世30多年了，在他魂牵梦绕的出生地，林语堂文学馆的建设把季羡林再次和林语堂紧密联系在一起。当时正在施工中的林语堂文学馆想请人题写馆名，大家想到了季羡林。不过当时季老在医院里，有谁能联系到呢？季老能答应吗？怀着忐忑的心情，时任中共平和县委常委、宣传部长的黄劲武，通过教育局副局长叶静波，找到在北大工作的叶静漪，委托她代为联系，叶静漪通过季老的秘书向季老转达了这个请求。也许是同为学术顶尖级人物的互相尊重，也许是同样曾经在北大、清华的工作经历，也许是对文化事业的大力支持，我们不知道内情，季老也没有谈起理由，我们只是知道，季老爽快地答应了。很快，平和林语堂文学馆就收到季老秘书寄来的季老题词。季老亲笔题写的“林语堂文学馆”6个字，俊秀飘扬，书卷气浓郁，下款落“季羡林敬题”几个字，还盖了方章。也许他们在生前不曾谋面过，也不曾直接联系过，只是山峰对山峰的互相欣赏和景仰。但是在林语堂出生的地方，他们的灵魂超越时空亲密接触了。如今，季老题写的馆名已经镌刻在平和林语堂文学馆，游人有幸，在参观林语堂故居和林语堂文学馆的时候，同时可以瞻仰国学大师季老的手迹，感受两个大师的博大胸怀。

　　如今，季老仙去，看到季老的题词，深深鞠躬，季老安息！

　　（黄荣才）

转自 闽南日报 2009年7月20日